luye2.com 
理卻爾·都特：Rietschel Dutt
鮑伯：Bob
伊蒂絲·巴普：Edith Bappoo
雅各·巴普：Yague Bappoo
海瑟爾·葛雷弗斯：Hazel Greaves
賓恩-沃特·霍伯特：Bing-Walt Hobart
戴安·葛雷弗斯：Diane Greaves
赫魯姆·克魯納：Hurum Coluna
克莉斯汀：Christine
-----------------------
原創人物：
雅克：Jac
加斯東·雷江：Gaston Raiga
巴里：Barye
貝雅爾：Béjart
杜拉斯：Duras
卡特琳·貝茵哈特：Cathrine Bernhardt
薩米·塔瓦勒巴：Thami Tawalba
篓西爾·霍普斯金：Lucile Hospkins
瑪迪安·葛雷弗斯：Mardian Greaves
瓊·裏普利：June Ripley
米切爾森·裏普利：Michelsen Ripley
奧多·德·伯格森：Haudog de Bergson
弗洛爾·嵌勒：Flore Molle
魯伊蒙德：Ruimonde
沙塔爾·伯格森：Chatard Bergson
阿爾貝·巴里：Albert Barye
安德羅·巴塔耶：Androt Bataille
----------------------
歷史人物：
盧梭：Rousseau
阿导夫·希特勒：Adolf Hitler
羅曼·羅蘭：Romain Rolland
列寧：Lenin
斯大林：Stalin
張伯云：Chamberlain
温斯頓·丘吉爾：Winston Churchill
戴高樂：Charles de Gaulle
墨索里尼：Mussolini
亨利·菲利浦·貝當：Henri Philippe Pétain（為使行文連貫，文中採用“安裏”這一翻譯）
參考資料
書目：
《圖文世界大戰史Ⅰ、Ⅱ》
《現代西方歷史的故事》
《苦兒流廊記》
